Jiro Horikoshi, a young boy living in a provincial town, has a dream about climbing up onto his roof and flying away in a bird-like airplane, while wearing aviator goggles. After a while, a large, monstrous ship emerges from the clouds, and drops some anthropomorphic bombs on him. His plane is destroyed, and he plummets to the ground, then wakes up. Borrowing an English-language aviation magazine, he diligently studies it with an English dictionary, then has another dream where he meets Caproni, an Italian plane designer. Caproni is surprised that a Japanese boy has intruded in what he thought was his own dream, then realizes that airplanes are a shared dream they both have. Caproni tells Jiro that he can't fly a plane with glasses, but that building planes is better than flying them. Jiro wakes up and decides he will build planes.